کشاورزی یک شاخه کلیدی در دنیا است و سهم مهمی را در سلامت، اشتغال زایی و اقتصاد کشورها ایفا می‌کند. امروزه کشورهای پیشرفته به دنبال افزایش بهره‌وری در کشاورزی هستند. آنها سعی می‌کنند روش‌ها و تکنیک‌هایی را در حوزه‌های مختلف کشاورزی بکار بگیرند که از طرفی باعث کاهش مصرف آب، استفاده بهینه از خاک و متراژ زمین کشاورزی، کاهش مصرف کود شیمیایی، کاهش مصرف سموم شیمیایی و استفاده کمتر از نیروی انسانی شود و از طرف دیگر به راندمان برداشت محصول بیشتر و میزان ضرر و زیان کمتر منجر شود. کشور ما نیز با توجه به مشکلاتی نظیر کمبود منابع آبی، نیاز بیشتر به مواد غذایی به دلیل افزایش جمعیت، نیاز به مواد غذایی سالم برای بحث سلامت در جامعه و همچنین نیاز شدید به ایجاد اشتغال به دنبال روش‌های نوین و پربازده کشاورزی است. هم دانشجویان و افراد مشغول به تحصیل در شاخه‌های مختلف رشته کشاورزی و هم افرادی که در مراکز آموزش و ترویج کشاورزی نوین کار می‌کنند و هم مسئولین دست اندرکاری که دغدغه بهبود وضعیت کشاورزی را در کشور دارند، نیاز دارند که از تکنولوژی‌ها و اطلاعات جدید حوزه کشاورزی که همه روزه چاپ و منتشر می‌شود اطلاع داشته باشند. کشاورزی علمی رو به گسترش و بسیار مهم است که نتایج تحقیقاتی که در زمینه‌های مختلف آن انجام می‌شود همه روزه به صورت کتاب، مقاله و بروشور منتشر می‌شود. افراد درگیر و دانشجویان کشاورزی اغلب نیاز به ترجمه فوری منابع کشاورزی به صورت دقیق، روان و تخصصی دارند.

قلمرو کاربرد رشته کشاورزی

کشاورزی یک رشته مهم و کلیدی در هر کشور است و با اقتصاد و سلامت جامعه به طور مستقیم در ارتباط است. امروزه نه تنها کشور ما امید به این دارد که در شاخه‌های مختلف کشاورزی به خودکفایی و اتکا برسد، بلکه چشم انداز افزایش صادرات کشاورزی نیز روشن است و نوید افزایش درآمد ارزی را از طریق این رشته استراتژیک و حیاتی می‌دهد. کشاورزی در واقع یک صنعت بسیار مهم است که مکانیزه کردن آن برای هر کشوری بسیار ضروری است. برای یافتن بهترین و به صرفه‌ترین روش‌های مکانیزه کردن کشاورزی، آخرین اطلاعات در مورد سموم و کودهای کشاورزی موثر و کم ضرر و جدیدترین یافته‌ها در زمینه روش‌های کاشت و برداشت انواع محصولات کشاورزی، استفاده از منابع انگلیسی زبان اجتناب ناپذیر است.

خدمات ترجمه فوری کشاورزی

تیم ما با بهره‌مندی از افراد تحصیل کرده شاخه‌های مختلف کشاورزی می‌تواند در ترجمه فوری متون و منابع اطلاعاتی کشاورزی کمک قابل توجهی انجام دهد. ترجمه دقیق و روان و اصولی منابع کشاورزی علاوه بر تسلط به زبان انگلیسی به دانستن اطلاعات و اصطلاحات تخصصی کشاورزی نیاز دارد و مترجم‌های حرفه‌ای ما از این استاندارد برخوردار هستند.

پشتیبانی ساعات اداری                                    02171053020

پشتیبانی غیر اداری (تا 12 شب) و روزهای تعطیل    09195045038

پشتیبانی با تلگرام 24 ساعته 

مطالعه صفحات زیر به شما پیش نهاد می شود:

هزینه ترجمه          هزینه تایپ           هزینه چاپ کتاب         راهنمای سفارش ترجمه         راهنمای سفارش تایپ